Carlos gaf geen antwoord.
“En je zei echt dat het voor werkende volwassenen was?”
Niemand bewoog zich.
Tomás klemde zijn kaken op elkaar.
“Wat jammer dan.”
Het was een klein zinnetje.
Maar soms krijg je door één enkele uitspraak van een kind alles wat je verkeerd hebt gezaaid, in veelvoud terug.
Carlos keek uiteindelijk naar beneden.
Niet direct naar mij toe.
Als eerste bij zijn schoenen.
Vervolgens naar de grond.
Vervolgens naar het notitieboekje.
En tot slot ik.
Hij leek ineens ouder dan ik.
‘Mam,’ zei hij, en het woord klonk vreemd, alsof hij vergeten was hoe hij het goed moest gebruiken. Ik dacht dat… ik weet niet wat ik dacht.
‘Nee,’ zei ik. ‘Je hebt er nooit over nagedacht. Je bent er gewoon aan gewend geraakt.’
Er viel een paar seconden stilte tussen ons.
Daarna deed Carlos iets wat hij sinds de begrafenis van zijn vader niet meer had gedaan. Hij zette zijn donkere zonnebril af, alsof hij zelfs in zijn gezicht zijn masker niet meer hoefde te dragen.
“Pardon.
Hij voegde geen excuses toe.
Hij noemde het werk niet bij naam.
Hij gaf Elena geen de schuld.
Hij zei niet: “als je je beledigd voelde.”
Het spijt me gewoon.
En misschien is dat de reden waarom ik hem een beetje geloofde.
Niet genoeg om de poort te openen.
Nog niet.
Maar een beetje.
Ademde hondo.
Lees verder door op de knop (Lees verder »») hieronder te klikken!