‘Door me uit mijn eigen huis te weren?’ vroeg ik zachtjes.

Hij aarzelde. “Ze zei dat je er niet meer om gaf… dat je nooit meer langskwam. Dat ze de zaken gewoon aan het simplificeren was.”

Vereenvoudigen.

Ik keek naar de documenten voor me – de handtekening van mijn moeder, duidelijk en weloverwogen.

‘Maak je geen zorgen,’ zei ik kalm. ‘Ik zal geen problemen veroorzaken.’

Opluchting klonk door in zijn stem. “Goed, dat is alles wat ik—”

‘Ik pak het op mijn eigen manier aan,’ voegde ik eraan toe.

Hij begreep niet wat dat betekende.

Maar mijn moeder zou dat wel gedaan hebben.

Nadat het telefoongesprek was beëindigd, bleef ik even stilzitten, de envelop zwaar in mijn handen – een symbool van alles wat ze me had toevertrouwd om te beschermen.

Toen opende ik mijn laptop en boekte een vlucht.

Bestemming: de kust van Massachusetts.

Eenrichtingsverkeer.

Het was tijd om naar huis te gaan.