Mauro liet een nerveus lachje horen.
“Dat meisje probeert gewoon indruk te maken. Sinds wanneer verstaan serveersters die taal?”
Luna staarde voor zich uit zonder haar hoofd te laten zakken.
“Zelfs daarvoor moest ik al in de bediening werken om de huur te kunnen betalen.” En toen wendde ze zich tot Henrique. “Ik heb vier jaar in het buitenland gewoond met mijn moeder. Ik begreep alles.”
Een van de buitenlanders wisselde blikken met de ander. De oudere sprak snel. Luna vertaalde onmiddellijk:
“Hij vroeg hoe ik de parallelle zin had ontdekt.”
Henrique stond langzaam op.
“Mauro… vertaal dat eens.”
Mauro opende zijn mond, maar er kwam geen geluid uit.
Henriques gezicht werd rood.
Lees verder door op de knop (Lees verder »») hieronder te klikken!